قاضى احمد تتوى / آصف خان قزوينى

4882

تاريخ الفي ( فارسى )

مقرب و امير يادگار [ 505 ب ] برلاس و خمارى و تيمور خواجه آق بوغا و غير ذلك و امراى جوانغار ، سلطان محمود و اميرزاده سلطان حسين و امير شاه ملك و امير شيخ انكو تيمور « 1 » و امير شيخ ارسلان و امير سونجك بهادر و ديگر در قول تومان [ سانسيز ] « 2 » و قشون الله‌داد و ديگر قشونات . و چون اكثر مردم و رعايا كه بر سر راه بودند فرار نموده به اطراف رفته بودند ، از كيتل و سامانه تا پانىپت كوچ بر كوچ آمده آنچه به‌دست لشكريان مىافتاد به‌نظر آن حضرت درمىآوردند به ايشان مرحمت مىشد . و در پانىپت غلهء بسيار يافتند . به قدر احتياج برداشتند و باقى را سوختند . و از آنجا كوچ فرموده به لشكر منصور جبا پوشيده به استعداد جنگ روان شدند . و حكم شد كه امراى برانغار تا دو كروهى دهلى تاخت كنند . و ايشان به‌موجب فرموده نزديك جهان‌نما « 3 » را تاختند و با غنايم بسيار معاودت كردند و نوازش يافتند . و از آب جون به واسطهء فراخى علف گذشتند و قلعهء بونى « 4 » را به جنگ از نماز پيشين تا نماز شام گرفته ، هركس از هندوان كه خود را نسوخته بود ، كشته و اسير شد . و قلعه را ويران كرده روز چهارشنبه غرهء ربيع الآخر از حصار جون سوار شده به لب آب جون - كه در برابر جهان‌نما بود - به سعادت نزول نمودند و گذرهاى آن را به نفس نفيس احتياط نمود . و خاطر مبارك از آن مهم فراغت حاصل كرد و امير سليمانشاه و امير جهانشاه به تاخت جانب جنوب دهلى رفتند . و آن حضرت با هفتصد سوار مكمّل از آب جون گذشته عمارت جهان‌نما را سير فرمود و گذر آب و جاى جنگ را ملاحظه فرمود و از آب ديگرباره گذشت و به معسكر ظفر اثر آمد . « 5 » و قراولان دو كس از قراول دشمن را آوردند . و سلطان محمود و ملو خان چون اندك مردم در اين روى آب ديدند با پنج هزار سوار و پنج هزار پياده و هفت فيل بيرون آمدند . اما تا رسيدن ايشان لشكر از آب گذشته بود . و قراولان با سيصد كس در آن طرف آب بودند . و سيد خواجه و مبشّر ، كه سردار قراولان بودند ، به جنگ ايستادند و جنگ‌كنان تا كنار آب آمدند . و سونجك بهادر و الله‌داد حسب الحكم به مدد ايشان با دو قشون از آب گذشته به اتفاق تيرباران كردند . و دشمنان صلاح خود در معاودت دانسته بازگشتند . و بهادران تعاقب نموده جمعى را كه در عقب بودند ، به قتل آوردند . و فيلى را كه مردم دهلى را استظهار بسيار به آن بود ، در اين وقت در دويدن افتاد و سقط شد .

--> ( 1 ) . ظفرنامه و سعادتنامه : ايكو تيمور . ( 2 ) . افزوده از سعادتنامه ( ص 100 ) . ( 3 ) . جهان‌نماى عمارتى بود كه سلطان فيروز شاه ، پادشاه دهلى ، در دو فرسخى دهلى بر بالاى كوهى ساخته بود و در دامنهء اين كوه آب جون روان است . ( 4 ) . روضة الصفا ، سعادتنامه : لونى . ( 5 ) . روز جمعه سوم ربيع الثانى .